Sending messages across the Atlantic